Холивуд виа Радомир by nname.org · November 18, 2010 Ало, знаменитите, звучите много тежко с английските си имена, но ето ви, преведени на български, да ви видим колко струвате.
Аве… Бончето не трябва ли да е нещо от сорта на Копиева?
всъщност да, обърках я с една друга персона
Ben Gazzara – няма нужда от превод
Патрик Убиийпатрик
А кво ше кажеш за english варианти на имената на българските “знаменитости”
например:
Cervus Deer
Jordan Bread
хахаха
този първия Еленко ли ще дойде 🙂
Джордан Хлебаров си е известен по цял свят 🙂
Ама какво е това мола Ви са името е Колю Кафеэа
Никола Сандъков мисля, че е по-коректен превод 😉